W wydaniu powieści baśniowej Koriena Czukiowskiego „Doktor Ajbolit” zawarte są dwie części: „Podróż do Krainy Małp” i „Penta i piraci morscy”. To właśnie je z miłością i głęboką uwagą do postaci i szczegółów zilustrował artysta Włodzimierz Konaszewicz.
W latach 20. XX wieku Korienowi Czukiowskiemu wpadła w ręce książka o „zwierzęcym doktorze Dulitlu”, napisana przez angielskiego pisarza Huga Loftinga. Czukiowski zaczął tłumaczyć ją na język rosyjski, głęboko wciągając się w szlachetną misję wymyślonego doktora i napisał swoją całkowicie samodzielną baśń o doktorze Ajbolicie, która stała się jedną z najulubieńszych wśród wielu pokoleń małych czytelników.
Najważniejsze w doktorze Ajbolicie to dobroć, zdolność uzdrawiania każdego pacjenta, znajomość zwierzęcego języka oraz heroizm, czasami graniczący z bezmyślnością. Nigdy nikomu nie odmawiał pomocy i nie brał pieniędzy od biedaków i zwierząt.
Aby uratować chore małpki, doktor Ajbolit wyruszył w niebezpieczną podróż do Afryki. Odważnie walczył z podstępnymi piratami, zbójami i złym Barmalejem; nie raz wpadał w burze, przeżywał katastrofy morskie. Uzdrawiał wszystkich swoich pacjentów i razem z przyjaciółmi – psem Awą, świnką Hryu-Hryu, sową Bumbą, Tjanitolką i innymi postaciami pomógł chłopcu Pencie znaleźć ojca.
Dzięki napiętej, porywającej fabule oraz wyraźnemu przeciwstawieniu dobra i zła, historia przygód doktora Ajbolita spodoba się dzieciom w wieku pięciu-ośmiu lat.