Woda w jeziorze nigdy nie jest słodka

Na brzegu starożytnego włoskiego jeziora Bracciano, gdzie pachnie mułem i mokrymi piórami, osiedla się rodzina Colombo. Młoda kobieta Antonina sama troszczy się o czworo dzieci i męża-niepełnosprawnego. Wieczna walka z niedoskonałością świata czyni ją dumną i bezkompromisową. Swoją jedyną córkę Gaję wychowuje w surowości i uczy, aby polegała tylko na sobie.
Mała rudowłosa dziewczynka okazuje się bardzo uzdolniona. Uczy się: być silną, nie narzekać, czytać książki, nurkować w jeziorze, nawet jeśli prąd ściąga na dno, ukrywać przed mamą telefon w pudełku na buty, a swoje rozpacz tam, gdzie nikt i nigdy nie będzie mógł jej znaleźć.
"Woda w jeziorze nigdy nie jest słodka" - to skomplikowana rodzinna drama, w której, jak w życiu, wciąż jest miejsce na przebłyski szczęścia.