Cud niedźwiedzia

Książka „Cud niedźwiedzia” niemieckiego artysty Wofla Erlbruch (laureata nagrody im. I. Gutenberga i H. Ch. Andersena) w 1993 roku została wyróżniona Niemiecką Nagrodą Literacką dla Dzieci. Pewnego dnia, po zimowym śnie, obudził się niedźwiadek, a w jego brzuchu nieubłaganie burczało. Nic dziwnego: skoro śpisz prawie pół roku, budzisz się bardzo głodny. Wkrótce znów miał zdrowe boki. I teraz, podczas długich wieczorów, marzył o tym, jak silnym i dużym tatą mógłby być dla jakiegoś małego niedźwiadka. Ale gdzie wziąć tego niedźwiadka?! — Dzieci rosną na polach między dwoma najmniejszymi rzepkami — mówi zając. — Między czym a czym? Dwoma najmniejszymi rzepkami? — pyta sroka. — To proste jak dwa razy dwa: trzeba znosić jajko i wysiedzieć je. — Co wy… W takich przypadkach sypią na parapet cukier i czekają, aż przyleci bocian — z uśmiechem mówi łosoś…