Królowski szpieg. Pokonując, zatocz nóż

Bohatera, który trafił do Francji XV wieku, czekają nowe próby, tym razem jako królowski szpieg. Jednak nowe zadanie, które mu powierzono, okazało się zupełnie inne niż przygotowanie politycznego spisku czy rekrutacja agentów, ponieważ zamiast tego miał zbadać przestępstwo gospodarcze w Bourges. Jednak sprawa, która wydawała się prosta, nagle okazała się znacznie poważniejsza i niebezpieczniejsza, niż wyglądała na pierwszy rzut oka.