Na kamiennej płycie

Po nocnych ulicach małego bretońskiego miasteczka krąży chromowe widmo, niepokojąc ludzi stukotem drewnianej nogi o kostkę brukową. Gdy tylko pojawi się duch, wkrótce któryś z mieszkańców jest znaleziony martwy. Ofiary przed śmiercią mamroczą jakieś niezrozumiałe słowa, w wyniku czego podejrzenie pada na nie byle kogo, a na potomka Chateaubrianda, który do tego wygląda jak dwie krople wody na portret jego wielkiego przodka. Wyprowadzić śledztwo z impasu potrafi tylko komisarz Adamberg. To jego dwunaste śledztwo stało się najbardziej sprzedawanym powieścią kryminalną roku. Znana Fred Vargas, która obdarzyła świat „unoszącym się w chmurach” niezapomnianym komisarzem Adambergiem, wróciła do gatunku kryminału po sześciu latach milczenia. Jej książki przetłumaczono na 32 języki, a niemal wszystkie odznaczone są prestiżowymi nagrodami — wśród nich pięć nagród „Trofeum 813”, legendarna „Atramentowa krew”, Grand Prix czytelniczek magazynu Elle, aż trzy brytyjskie „Daggerów Duncana Laurie”, a także nagroda Księżniczki Asturii, którą nazywa się „hiszpańskim Noblem”.