"„Próbując się obudzić” — pierwszy w historii literatury rosyjskiej rezultat współpracy między człowiekiem a maszyną. Człowiek — Pawieł Pepperштейн, pisarz, artysta, wizjoner. Maszyna — NeuroPepperштейн, model lingwistyczny ruGPT-3, wytrenowany na zbiorze tekstów Pawła i zdolny naśladować jego styl do takiego stopnia, że pozostawiliśmy możliwość czytelnikom, aby zgadli, kto stoi za każdym z 24 opowiadań w tej książce. Kalejdoskop fabuł w tym zbiorze jest interesujący nie tylko jako eksperyment na styku literatury i technologii, ale także jako magiczne bajki, które topnieją rzeczywistość — czeka na was nowe odczytanie „Rzepki”, partie szachowe zmieniające bieg historii, spotkanie dywersanta Rebrowa z potężnymi Starożytnymi, tajemnicze białe postacie zapomnienia, a także duchy, śniący i czarodzieje.
Czy psychodeliczny realizm Pepperштaina może osiągnąć nowe, upajające i łaskoczące wyobraźnię wyżyny dzięki cyfrowemu odciskowi jego talentu? Co sprawia, że autor jest pisarzem i czy sieci neuronowe mogą ubiegać się o to miano? Jak wygląda przyszłość literatury i gdzie kończą się ludzkie kryteria jej oceny? „Próbując się obudzić” podpowiada odpowiedzi na te pytania i stawia nowe."
