Żołnierska nagroda

William Faulkner (1897–1962) – słynny amerykański pisarz, powieściopisarz, poeta, laureat Nagrody Nobla w dziedzinie literatury (1949). „Żołnierska nagroda” – jego pierwsza opublikowana powieść (1926). Ranny pilot Donald Mägon wraca z europejskiego frontu wojennego do domu, do amerykańskiej głuszy. Jego twarz jest okaleczona, stopniowo traci wzrok i prawie nic nie mówi. Wszyscy wokół rozumieją, że bez towarzystwa młodemu bohaterowi trudno będzie dotrzeć do rodzinnego miasteczka w Georgii. I znajduje się towarzystwo: były żołnierz Joe Gilligen i młoda wdowa pani Powers postanawiają pomóc. I oto porucznik wraca do domu. Ojciec Mägona, ksiądz, który uważał syna za zmarłego, jest niezmiernie szczęśliwy, ale z upływem czasu radość ta gaśnie, ustępując miejsca zmieszaniu z powodu tego, w jakim stanie wrócił jego syn. Narzeczona mdleje z przerażenia przy pierwszym spotkaniu z nim. Co dalej? Nikt nie może zrozumieć, o czym myśli Donald Mägon w narastających wokół niego ciemnościach, co czuje, na co ma nadzieję i jak można mu pomóc – jeśli w ogóle można. Czy on jeszcze żyje?..