Nadmierny przypływ namiętności

Miliarder Alessandro di Sione zamierza spełnić ostatnią wolę dziadka Giovanniego, który prosi wnuka o znalezienie jednego z ośmiu skarbów, które kiedyś do niego należały - obrazu "Zgubiona miłość". Alex to dorosły, pewny siebie, cyniczny mężczyzna, który nie jest przyzwyczajony dostosowywać... się do innych. Jednak życzenie dziadka, który zastąpił mu ojca, jest dla niego prawem. Dlatego Alex wyrusza do niepokornej królowej Isolo D'Oro: Giovanni jest pewien, że to właśnie ona wie, gdzie szukać obrazu. Królowa zgadza się pomóc Alexowi w poszukiwaniach i nawet informuje, że obraz znajduje się w małym kraju, którym kiedyś rządziła. Rozgniewany Alex żąda szczegółów, ale królowa stawia swoje warunki: w poszukiwaniach cennego artefaktu Alex musi zabrać ze sobą jej wnuczkę, Gabrielę. Czy władczy i nieprzejednany przedsiębiorca zdoła dogadać się z młodą i marzycielską księżniczką? W końcu tylko ona może otworzyć tę drzwi, za którymi kryje się obraz…