Żywa rzecz

„Żywa rzecz” – to drugi powieść „Kwartetu Frederiki”, uważanego za główne dzieło damy Orderu Imperium Brytyjskiego Antonii Susan Bayett. Tetralogia była pisana przez ćwierć wieku, a jej fabuła również obejmuje ćwierć wieku, przy czym pierwsze dwie powieści ukazały się jeszcze... przed uhonorowanym Nagrodą Bookera międzynarodowym bestsellerem „Obładać”, a trzecia i czwarta – po. I tak, Frederika Potter zaczyna uczyć się w Cambridge, niezmiernie żądna wiedzy, samodzielnego, dorosłego życia, miłości – dokładnie w tym momencie historii, gdy tradycyjnie izolowana Wielka Brytania otrzymuje masową szczepionkę europejskiej kultury i zaczyna nieodwracalnie się zmieniać. Podczas gdy jej starsza siostra Stephanie poświęca naukę i karierę naukową dla rodziny, a młodszy brat Markus dochodzi do siebie po załamaniu nerwowym, Frederika, w przeciwieństwie do Mony i Mallarmé, którzy nalegali na „szczęście stopniowego odgadywania przedmiotu”, woli nazywać rzeczy po imieniu. I ani Frederika, ani Stephanie, ani Markus nie mają pojęcia, jaka tragedia czeka ich wszystkich w przyszłości…