Miasto Strasznej Nocy i inne mistyczne opowieści

Rudyard Kipling - słynny pisarz, poeta i nowelista, pierwszy Anglik, który otrzymał Nagrodę Nobla w dziedzinie literatury. Można powiedzieć, że rzadko kto miał tak udany literacki los: dzieła Kiplinga były entuzjastycznie przyjmowane przez krytyków i tłumaczone na trzydzieści języków, honoraria... były rekordowe, za życia autora opublikowane zostały cztery tomy jego zbiorów - przypadek naprawdę unikalny. "Miasto Strasznej Nocy i inne mistyczne opowieści" to zbiór mistyczno-fantastycznej prozy sławnego klasyka. Tutaj duchowy woźnica-riksza towarzyszą lokaje w czarno-białych livree, amulet miłosny pomaga właścicielowi tylko wtedy, gdy został skradziony, a najlepiej z przelewaniem krwi, a bogowie hinduskiego panteonu dyskutują w nocy po powodzi, czy wytrzyma olbrzymi most, wzniesiony przez budowniczych z takim trudem… Wiele opowiadań i powieści, które tworzą ten zbiór, zostały przetłumaczone na język rosyjski po raz pierwszy, inne przedstawione są w nowych tłumaczeniach, pozostałe - w nowej edycji.