Listy rosyjskiego podróżnika

Wracając po rocznej podróży po Europie, Nikołaj Michajłowicz Karamzin założył "Moskiewski magazyn", w którym od pierwszego numeru przez dwa lata jego istnienia w latach 1791-1792 publikował między innymi "Listy rosyjskiego podróżnika" - swoje niezwykle eleganckie w formie i jednocześnie monumentalne w zamyśle dzieło epistolarny, które miało stać się jednym z najbardziej znaczących zjawisk rosyjskiego literackiego sentymentalizmu. Historia "Listów…" trwała także po zakończeniu historii "Moskiewskiego magazynu": Karamzin kontynuował pracę nad nimi w kolejnych latach.

Pierwsze pełne wydanie "Listów…", z powodu ścisłej uwagi cenzorów na fragmenty poświęcone Rewolucji Francuskiej, stało się możliwe dopiero po śmierci Pawła I w 1801 roku... Z biegiem czasu oprócz niezaprzeczalnych walorów literackich "Listów…" coraz wyraźniej ujawniała się wyjątkowa historyczna wartość uchwyconego przez Karamzina obrazu Europy, widzianej oczami podróżnika z Rosji, a także odzwierciedlonego w nim obrazu samego oświeconego rosyjskiego podróżnika XVIII wieku.