Hitopadesza. Zbiór dobrych wskazówek

"Dobrze wskazanie", po sanskrycku "Hitopadesza", należy do grupy didaktycznych zabytków literatury staroindyjskiej. Jego celem jest nauka życiowej mądrości. Pierwsza część tego dzieła składa się z krótkich wierszowanych powiedzeń, przeznaczonych do zapamiętania; wiele z nich do dziś żyje w użyciu Hindusów. Druga część "Hitopadeszy" to pouczające bajki, jakby włożone jedna w drugą, tak że każda bajka jest opowiadana przez postać działającą w innej bajce. Zgodnie z tradycją tekst "Dobrze wskazanie" został skomponowany przez Narajanę w okresie orientacyjnie od VI do XIV wieku. Niestety, historia nie zachowała żadnych informacji o życiu Narajany. Jednak w wprowadzeniu do tego dzieła Narajana pisze: "Jeśli przeczytasz to „dobre wskazanie”, to da ci ono doświadczanie w literackich wyrażeniach, zapozna z różnorodnością znaczeń słów w różnych sytuacjach i nauczy życiowej mądrości". Wydanie jest przeznaczone dla wszystkich tych, którzy idą drogą duchowego rozwoju i interesują się historią, filozofią i folklorem Indii.