Tajemnice Udolfa

Anna Radcliffe — angielska pisarka, jedna z twórczyń gotyckiego romanu. Przez siedem lat napisała powieści, które uczyniły ją sławną w całej Europie, po czym Anna Radcliffe na zawsze odłożyła pióro, postanawiając, że głośna sława przeszkadza wewnętrznemu spokoju. Prawie wszyscy wielcy angielscy pisarze XIX wieku w taki czy inny sposób doświadczyli jej wpływu: Walter Scott, Dickens, Charlotte Brontë, Stevenson, Mayne Reid. W Rosji „straszna” proza Radcliffe przez długie lata pozostawała jedną z najpopularniejszych zagranicznych literatur. Dostojewski pisał, że powieści Radcliffe poruszały go od wczesnego dzieciństwa, a Zagoskin uznawał ją za jednego z ulubionych swoich autorów. „Tajemnice Udolfa” — najpopularniejsze dzieło Anny Radcliffe, pełne okropnych sekretów, mistycznych przeczuciów, paranormalnych i tragicznych wydarzeń. Od pierwszych stron czytelnik zanurza się w tę szczególną atmosferę, która jest wyróżniającą cechą największego gotyckiego romanu końca XVIII wieku. W tym wydaniu po raz pierwszy w Rosji tekst powieści jest wzbogacony ilustracjami francuskich artystów XIX wieku.