Wolontariat '92

Kolejny tom ilustrowanych dzieł zebranych Aleksandra Dumasa zawiera kilka kolejnych fascynujących i mało znanych dzieł wielkiego gawędziarza.

Powieść „Ochotnik '92” to opowieść o Wielkiej Rewolucji i wielkim polowaniu na rodzinę królewską, swego rodzaju prolog do dylogii „Stworzenie i Odkupienie” oraz tetralogii o Świętym Gronostaju.
W książce znajdują się także sztuki o Napoleonie, „Placówka w Clichy” i „Napoleon Bonaparte, czyli trzydzieści lat historii Francji” oraz sztuka płaszcza i miecza „Córka regenta”, w której na czytelników czeka wielka niespodzianka, ponieważ jest to alternatywna wersja fabuły powieści o tym samym tytule. A ta sztuka jest po prostu wspaniała, w najlepszych tradycjach maestro Dumasa! Po raz pierwszy przetłumaczono na język rosyjski sztuki „Córka regenta” i „Placówka w Clichy”, a sztukę „Napoleon Bonaparte” po raz pierwszy wydano w języku rosyjskim w całości i w zupełnie nowym tłumaczeniu.