Huligański detektyw. Leśne historie

Podczas burzy bracia lisy odkrywają dziwną skrytkę, w której znajdują się zaginione rzeczy leśnych mieszkańców. Kto ukradł misowi puchar mistrza w rzucaniu szyszkami? Kto potrzebował złotych zębów bobra? Jaką tajemnicę skrywa straszny jednooki wilk? Przed nimi niebezpieczne przygody, szalone tańce z ciotką sową i najbardziej huligańskie śledztwo na świecie!