Dzejas. Levitaniskais

Jūrijs Levitanisks (1922-1996) pieder pie traģiskās un spožās karu paaudzes, kas devusi krievu literatūrai unikālu talantīgu dzejnieku plejādi. Mācības leģendārajā Maskavas filozofijas, literatūras un vēstures institūtā, karš, kas atstājis neizdzēšamu pēdu dzīvē un radošumā, vēlākā apgaismība, kas lika pārskatīt šķietami neapstrīdamas patiesības, jauno ideju gars un atvērtība pasaules kultūrai atrada savu atspoguļojumu dzejā, kas iekļauta šajā izdevumā. Grāmatas pamatu veido septiņas Levitaniskā grāmatas („Lapas lido”, „Gaismas puses”, „Zemes debesis”, „Kinematogrāfs”, „Tāda diena”, „Vēstules Katrīnai vai Pastaiga ar Faustu”, „Baltās dzejas”), kas tiek publicētas pēc sākotnējiem krājumiem (norādot vēlākos variantus), kas ļauj skaidrāk izsekot dzejnieka attīstībai. Kā papildinājums tiek publicētas divas agrīnas dzejas grāmatas („Karavīra ceļš” un „Tikšanās ar Maskavu”), dzejoļi no kurām Levitanisks nekad nav pārpublicējis.