Trīs resnie vīri. Vairāk nekā septiņas desmit ilustrācijas Leonīda Vladimirska

Slavenā Jūrija Olešas stāsta «Trīs resnie vīri» jau vairāk nekā gadsimtu, jo tā tika uzrakstīta 1924. gadā, tomēr šī pārsteidzošā stāsta ar aizraujošu sižetu nemainīgi piesaista bērnu un pieaugušo uzmanību. Grāmatu rotā sākotnējie zīmējumi slavenā padomju mākslinieka Leonīda Vladimirska, ko viņš izpildīja šim stāstam 1958. gadā un kas izsauca patiesu Olešas sajūsmu, kā arī šī mākslinieka zīmējumi pastkartēm par «Trīs resnajiem vīriem», kas tika izdoti 1963. gadā; grāmatas beigās šīs pastkartes ir izdrukātas kā pielikums.

Savas «Trīs resnās vīrus» Jūrijs Karlovičs Oleša sāka rakstīt 1924. gadā. Šī pārsteidzošā pasaka par revolūciju bija domāta kā savdabīgs dāvanas trīspadsmit gadus vecajai Valērijai Grunzaidai. Skaista pusaudze dzīvoja pretī mājai, kurā tolaik Maskavā dzīvoja jaunais rakstnieks. Valja lasīja Andersenu, un Oleša nolēma pārspēt slaveno pasaku stāstītāju. Pusstundas laikā stāsts bija gatavs. Tajā bija viss, kas varēja piesaistīt jauno lasītāju: aizraujošs sižets, drosmīgi varoņi un viltīgi ļaundari, vajāšanas, slepenie ceļi, bēgšana no gūsta, princeses tērpi un neticamas saldumi. Olešam tolaik bija divdesmit pieci gadi, bet viņš jau bija pazīstams kā vārda meistars, to vienprātīgi atzina viņa dzīves draugi Odesā: Babels, Ilfs, Katajevs, Bagrickis. Kad Oleša, pārvācies 1922. gadā uz galvaspilsētu, sāka publicēt savus feljetonus avīzē «Gudok», šī izdevuma tirāža strauji pieauga. Tomēr pēc «Trīs resno vīru» un citas slavenās viņa stāsta — «Greizsirdība», Oleša neizveidoja nozīmīgas darbus. Viņa dvēselē bija pasaku stāstītājs, bet piespiest sevi rakstīt pēc sociālisma reālisma kanoniem viņš nevarēja. Oleša nomira 1960. gadā un tika apglabāts Novodevičju kapsētā. Literārais talants viņu nepameta līdz pat viņa dienu beigām; par to liecina viņa publicētais dienasgrāmata «Ne diena bez rindiņas». Šajā izdevumā teksts «Trīs resnie vīri» tiek drukāts pēc pirmā šī stāsta izdevuma, bez simtiem izkropļojumu un pat rupjiem jēgas drukas kļūdām, kas radušās vēlākajos izdevumos. Piemēram, vietā «ciema krūzēm» drukāja «koka krūzēm» utt.

1960. gadā Oleša uzdāvināja L. V. Vladimirska eksemplāru «Trīs resnie vīri», uzrakstot uz titullapas «Māksliniekam Vladimirska no mākslinieka Olešas ar mīlestību un atzinību viņa talantam». Tā bija grāmata, kas izdota 1958. gadā ukraiņu valodā, un tieši tai Vladimirska zīmēja savas ilustrācijas; tās bija divkrāsainas — melnbaltas. Dažus gadus vēlāk, 1963. gadā, mākslinieks izpildīja krāsainas bildes šim pašam stāstam, un tās tika izdotas kā pastkaršu komplekts. Šo izdevumu rotā sākotnējās melnbaltās ilustrācijas un dažas krāsainas zīmējumi no 1963. gada. Lielākajai daļai krievu Vladimirska ir pazīstams ar saviem zīmējumiem pie «Buratino» A. Tolstoja, «Burvja Smaragda pilsētas» A. Volkova, «Čipolino» Dž. Rodari. Leonīds Viktorovičs piedzimis 1920. gadā Maskavā. Viņš nejauši pabeidza tieši animācijas nodaļu kinomākslas institūtā. Viņu vilināja bērnu tematika. Radošums tieši šajā jomā un deva viņam pelnītu slavu. Vladimirska nodzīvoja ilgu dzīvi. XXI gadsimtā viņš tika apbalvots ar zelta medaļu Krievijas mākslinieku savienībā un kļuva par goda locekli Krievijas mākslas akadēmijā.