Mahāvairocana-sūtra Lielā Vairocana sūtra par Budas kļūšanu

Mahāvairochana-sūtra — viens no svarīgākajiem tekstiem tantriskajā budismā, kur tiek piedāvāts praktisks ceļš uz Apgaismību. Šim traktātam pievēršas izņēmuma nopietnībā; uzskata, ka pat vienkārša tā piederība tuvojas Apgaismībai (Pamodināšanai). Šeit ir nenovērtējamas zināšanas par apziņas dabu, uzmanību, svarīgiem praktiskiem garīgā virzīšanās veidiem, metodēm darbā ar noslēpumainajām mantrām un mudrām. Teorētizēšana visaugstākajā filozofiskajā līmenī ir saistīta ar secīgiem norādījumiem un norādēm. Pirmo reizi tiek piedāvāts vispilnīgākais tulkojums, kas veikts, pamatojoties uz sanskrita manuskriptu korpusu ar papildinājumiem no tibetiešu, ķīniešu un japāņu versijām. Pilnībā tiek sniegti oriģinālie teksti visām svētajām mantrām un to transliterācija. Teksts ir aprīkots ar nepieciešamajiem komentāriem un skaidrojumiem.