Sieviete pie stūres, gada veca dalmatīnieka īpašniece, brauc pa šoseju un ļoti nervozē: uz ceļiem ir sastrēgumi, un viņai šodien noteikti nevajag kavēties. Brīnumainā kārtā laikus nonākusi galamērķī, viņa izkāpj no mašīnas un tieši uz ielas aukstasinīgi nošauj kādu vīrieti un viņa taksi. Sieviete to dara nevis dusmu uzplūdos, bet tāpēc, ka tā ir viņas darba. Viņa — profesionāla algota slepkava.
Tas ir pirmais no arvien asiņainākiem noziegumiem, kas izdarīti dienas gaismā un ir pilnīgi neizskaidrojami. Slepkava pat īpaši neslēpjas, bet Parīzes policija joprojām ir apjukusi. Nevienam pat prātā nenāk aizdomāties par cienījamo atraitni, bijušo franču pretestības varoni, bet viņa turpina savu darbu, arvien dziļāk iegrimstot ļoti vientuļā neprātā, iedvešot šausmas ne tikai savām upuriem, bet arī pasūtītājiem, un atkal un atkal iznākot sausai no ūdens…
Franču rakstnieks un scenārists, izcils stilists un smalks psihologs Pjērs Lemētrs, lasītāju un kritiķu mīlulis, Gonkūra balvas un citu prestižo balvu ieguvējs par romānu «Uz redzēšanos tur, augšā», atvadas no noir žanra, pirmo reizi publicējot savu pirmo, bet tikai tagad redzamo romānu — šausminošu un apburošu stāstu par vardarbību, novecošanu, vientulību un neprātu. Pirmo reizi krievu valodā!
