Emīls un Margo. Ne dienas bez piedzīvojumiem!

Ura! Emīlu un Margo gaida jauni, īsti piedzīvojumi — un šoreiz viss interesantākais notiks ne tikai pilī, bet arī ārpus tās robežām.
Izsistajam princim un princesei jāuzkāpj Pika, Špīles un Makusku kalnos, jānakšņo teltī mežā... Un cik lieliski, ka ceļojuma laikā blakus viņiem ir briesmoņi!
Galu galā viņi ieteiks, kā ātrāk iekarot Piku, Špīli un Makusku un nenogurt, kļūt par vadītājiem Monstru nometnē, vienoties ar Miglas briesmoni, lai notīrītu ceļu, lai varētu slēpot, un pat pārcelties uz īstu Monstru balli tieši no garlaicīgās istabas!