Aizraujošā Grieķija. Stāsti par senās Grieķijas kultūru

Akadēmiķa Gaspārova vārds ir vesela ēra antīkās kultūras pētīšanā: daudzas pētījumi, grieķu un romiešu dzejnieku un rakstnieku tulkojumi, un, visbeidzot, "Aizraujošā Grieķija. Stāsti par sengrieķu kultūru", kas kļuvusi par bestselleru, galda grāmatu katrā lasošajā ģimenē. Mihails Leonovičs bija gudrs, bet ne pārāk gudrs, spēja rakstīt "aizraujoši", interesanti gan pieaugušajiem, gan bērniem. Šī grāmata ir savdabīga enciklopēdija sengrieķu kultūras, no kuras izauga visa jaunā Eiropa un krievu kultūra. Sešās grāmatas daļās (no IX līdz II g. p.m.ē.) tiek apskatīta gan politika, gan ikdiena, gan militārā māksla, gan filozofija, gan teātris, gan dzeja - viss nešķirami saistīts viens ar otru un ar laikmetu. Izklāsta stils turpina senatnīgo grāmatu tradīciju par "atmiņā paliekošajiem vārdiem un darbiem" lielajiem cilvēkiem.