Cietoksnis

"Cietoksnis" - Antuāna de Sent-Ekziperī lielākais darbs, viņa mākslinieciskās filozofijas virsotne. Šī spēcīgā, nesatricināmā literārā cietoksnis tika celta rakstnieka ilgstošā laikā ar maksimālu atdevi un bezgalīgu mīlestību. Tā kā "Cietoksnis" netika pabeigts (Sent-Ekziperī vienmēr atkārtoja, ka to nekad nepabeigs), un... pati grāmata izrādījās pārāk apjomīga un sarežģīta lasīšanai, franču literāts Mišels Kenels pēc mantinieku ģimenes lūguma mēģināja to rediģēt, veicot dažus saīsinājumus un izņemot atkārtojumus, tādējādi spilgtāk izceļot visus mākslinieciskos nopelņus. Jaunais variants izrādījās pieejamāks un populārāks, palīdzot tuvoties lasītājiem šim neatsveramajam šedevram lielā rakstnieka-architekta, kurš katra sirdī būvē savu cietoksni. Krievu valodā tiek publicēts spožā Marianas Koževnikova tulkojumā.