Helijs-3

2058. gads. Tas ir pasaules, kur omnifoni ir aizstājuši jebkādas sociālās saites, kur MēgaTīkla video ir iznīcinājuši mediju resursus un kultūru, papildinātā realitāte ir izspiedusi īsto, un žurnālistu vietā ir ieradušies pasākumu rīkotāji, parasti cilvēki, kuri filmē visu apkārt, cerot iegūt iespaidīgu un skandalozu ierakstu. Tas ir pasaules, kur jebkurš lidojums ar lidmašīnu ir apzināti pārvērsts par īstu elli, kur Eiropa dzīvo pēc "brīvprātīgas nabadzības" un "totālas caurredzamības" doktrīnu mācībām, un jebkurš iepirkšanās brauciens apdraud ar sodu par atbildīgas patēriņa noteikumu pārkāpšanu. Tāpat kā visi pasākumu rīkotāji, Norberts nodarbojas ar sižetu meklēšanu, bet, atšķirībā no daudziem, viņš joprojām tic, ka cilvēki uz Zemes vēlas zināt patiesību, nevis vienkārši uzjundīt sev nervus. Viņš nonāk pašās karstākajās pasaules vietās, no kurām dažas izrādās blakus viņa paša mājām. Patiesības meklējumi aizvedīs viņu pat kosmosā, un pakāpeniski Norberta priekšā nostāsies jaunā nākotnes patiesā seja, un šī aina apgriezīs viņa pasauli uz visiem laikiem.