Kad Otrais pasaules karš ieguva neveiksmīgu pagriezienu nacistiem, viņi mēģināja mainīt kara gaitu ar maģijas palīdzību, taču viņu veiktais rituāls deva negaidītu rezultātu: pirmkārt, mūsu pasaulē izsauktā dēmonā nonāca ne pie nacistiem, bet pie amerikāņiem, un, otrkārt, viņš izrādījās tikai mazs bērns. Viņu nodēvēja par «Hellboy» — «dēls no elles».
Pēc daudziem gadiem pieaugušais Hellboy strādā Pārdabisko aktivitāšu izmeklēšanas birojā un kopā ar saviem kolēģiem — tādiem pašiem neparastiem radījumiem kā viņš pats — nodarbojas ar dažādiem gadījumiem, kas saistīti ar pārdabisko.
Nākamais gadījums aizved Hellboy uz Kavendišu dzimtu — noslēpumainu ģimeni, kas jau simt piecdesmit gadus ir apsēsta ar meklējumiem pēc kāda senā tempļa.
Pirmo reizi Krievijā slavenais komikss par Hellboy, kas ieguvis daudzas Eisnera un Harvija balvas, iznāk krāsainu sējumos cietajos vākos, ar piezīmēm un visiem papildinājumiem, kas šobrīd pastāv.
