Neredzamā zagļa noslēpums

Ir sākusies ceturtā vasaras nedēļa, bet jaunie detektīvi tikai slēpjas no karstuma koku ēnā un mocās no garlaicības. Petersvudā nav neviena mājiena par noslēpumu! Lai kaut kā izklaidētos, puiši dodas uz sporta svētkiem un tur sastop inspektoru Dženkzu, bet arī viņam nav ar ko iepriecināt detektīvu komandu. Par laimi, veiksme smaida puišiem: Petersvudā parādās zaglis, un ne parasts, bet neredzams. Jaunos detektīvus un suņu detektīvu tāds nebaida – viņi ir pārliecināti, ka atklās noslēpumaino noziedznieku līdz vasaras brīvlaika beigām!