Mežā, kur mirdz ugunspuķi

Hotaru ierodas vasarā dzimtajā ciematā un, apmaldījusies mežā, sastop jaunu vīrieti maskā, kurš sevi dēvē par garu. Viņš izved viņu no meža, un tas kļūst par draudzības sākumu, kas izstiepjās uz gadiem. Bet kā draudzēties ar to, pie kura tu pat nevar pieskarties?

Stāstu krājums no Juki Midorikavas, autora "Natsume draugu piezīmju grāmata". Trīs mīlestības stāsti: tik dažādi, bet savā veidā sāpīgi.