Kreisējo tumsu

Hainu cikla Visumā, ko radījusi Ursula Le Guin, Zeme ir viena no daudzajām kolonijām, ko izveidojuši progresori no Hainu planētas un uz ilgu laiku atstājuši bez uzraudzības. Tādas kā slēgtā kontaktu pasaule Rokannons. Vai trešā planēta Gamma Drakonā, izsūtījuma planēta, ar neizsmeļamiem vietējiem ciltīm, kas cīnās pret kolonistiem. Vai Ziemas planēta, kur tās iedzīvotāju dzīve tieši atkarīga no mēness cikliem… Katram pasaulei ir savas mīklas, savas problēmas, savi varoņi. Vienīgā saikne, kas apvieno cikla darbus, — autora ticība tam, ka nevis naids, bet mīlestības spēks un ētika iejaukšanās lietās, kas nav līdzīgas civilizācijām, spēj apvienot pasaules un sapludināt tautas nākotnes Ekumenes savienībā. Lielākā daļa darbu, kas ietilpst ciklā, ir Hugo, Nebula un citu prestižu balvu ieguvēji fantastikas jomā.