Noziegums un sods

«Noziegums un sods» — viens no vispazīstamākajiem, vienotajiem un dziļajiem Dostojevska darbiem. Šīs drāmas teksts pirmo reizi tika publicēts žurnāla versijā 1866. gadā, bet gadu vēlāk iznāca atsevišķā grāmatā. Interesanti, ka romāns uzreiz piesaistīja uzmanību ne tikai visai lasošajai Krievijas publikai, bet arī ārzemju kriminologiem, kuri apbrīnoja smalko noziedznieka psiholoģijas analīzi, kas aprakstīta šajā darbā. Runājot mūsdienu valodā, Dostojevska ar pārsteidzoši smalku mākslinieka izjūtu pētī šajā darbā iedzimtās uzvedības programmas, kuras atbalsta tikai ļoti vāji šķēršļi, kas attur cilvēku no noziedzīgām darbībām. Un tomēr šie šķēršļi ir reāli, to kluso balsi mēs saucam par sirdsapziņu. Līdzīgi kā Dante, Dostojevska kopā ar saviem varoņiem nolaižas ellē tumšo cilvēka dvēseles kustību, tomēr viņš uzvedas nevis kā neitrāls pētnieks, bet kā kristietis, kurš ir gatavs saprast un pieņemt savu varoņu mokas. Šajā slēpjas viena no «Nozieguma un soda» panākumu cēloņiem, jo Dostojevska emocionāli runā šajā romānā ar lasītājiem par pašu svarīgāko — par morālajiem principiem, to reālo esamību vai mākslīgumu. Šajā izdevumā romāna noslēgumā ir neliels raksts, kas veltīts Dostojevska radošumam. Tā autors Akims Lvovičs Volinski (literārais pseidonīms Haima Flekslera) bija izcils vietējais mākslas pētnieks un literārais kritiķis 19. gadsimta beigās. Ilustrācijas romānam, kas labi atspoguļo gan pilsētas atmosfēru Pēterburgā 19. gadsimta pēdējā trešdaļā, gan sarežģīto drāmas varoņu pasauli, ir veikušas Olga Andrejevna Rusakova. Viņa dzimusi Sanktpēterburgā, pabeigusi dizaina fakultāti Somijas pielietojamo zinātņu universitātē Kymenlaakso un izgājusi praksi Politehniskajā universitātē Valensijā, skaistās mākslas fakultātē. Viņa ir starptautisko ilustrāciju un sienas vizuālās mākslas konkursu dalībniece. Piedalījusies izdevumu «Alise Brīnumzemē» un «Barona Mīnhauzena piedzīvojumi» noformēšanā, ko izdevusi izdevniecība «SZKĒO». Viņa arī ir veidojusi ilustrācijas Marinas Cvetajevas dzejoļu krājumam «Vakara albums», ko izdevusi tā pati izdevniecība 2018. gadā.