Izpildi lūgumu - nomirsti!

Pusgadsimta laikā britu detektīvromānu autors Renē Brabazons Reimonds (1906–1985) publicējis apmēram deviņdesmit kriminālo romānu un mainījis vairākus radošos pseidonīmus. Vispazīstamākais no tiem ir Džeimss Hedlijs Čeiss.
«Es, kā izsekojošs suns, ņemu pēdas un jūtu, ko vēlas lasītājs. Un ko viņš nopirks» — tā meistars skaidroja savu romānu panākumus, labprāt atklājot zelta noslēpumu: lasītājus piesaista «darbība un ritms».
Krājumā iekļauti romāni «Izpildi lūgumu... nomirsti!» (1976) un «Kurš smejas pēdējais» (1977), kuru darbība norisinās Klusā okeāna piekrastē.
Bijušais finansists Kits Deverijs — cilvēks ar sodāmību un lielām ambīcijām — nonāk nelielā viesmīlīgā pilsētā, kur viņam negaidīti paveras iespēja iegūt miljonu dolāru...
Atverot jaunu sava bankas filiāli, Farrels Brenigans to sauc par visdrošāko pasaulē, kas neaptur Edvinu Klausu, kurš sapņo atrisināt rēķinus ar bijušo kolēģi. Viņš plāno laupīšanu, un viņam jāpalīdz drošības sistēmas izstrādātājam...