Nozieguma aina

Pēc pirmā veiksmīgā izmeklēšanas Džeimijs un Šarlote dodas uz ziemas brīvdienām uz Holmsu dzimto muižu. Tumšā gotiskā pils rada Džeimijam skumjas — jo īpaši, ka Holmsu vecāko raksturs ir vēl smagāks nekā viņu meitai. Vienīgais gaišais punkts šajā ledainajā dedukcijas valstībā ir Šarlotes mīļais onkulis, jokdaris un labdaris Leandrs. Kurš pēkšņi pazūd ļoti dīvainos apstākļos.
Mēģinot uzsākt pēdas dēla, Šarlote steidzas uz Berlīni — lai iegrimt gleznu viltošanas sazvērestībā, atkal saskarties ar Moriarti klanu… Un vēl satikt savu pirmo mīlestību. Un Džeimijs nezina, kas no tā ir bīstamāks.