Lejupsvīru stāvoklis

Krājumā iekļautas liriskas dzejas rindas Marinas Cvetajevas, radītas 1917–1940. gadā, augstākās radošās attīstības un literārās brieduma laikmetā. Šajos gados pilnībā izpaudās bezkompromisa Cvetajevas raksturs, kā arī viņas dzejas talanta unikālums, kura nozīmi politisko un literāro karu karstumā ne vienmēr spēja novērtēt laikabiedri, gan padomju Maskavā, gan "krievu" Parīzē. Tomēr, neskatoties uz nesapratni un vientulību, viena "par visiem" un viena "pret visiem", Cvetajeva patiesi kļuva par "savas likteņa vadoni" (kā par viņu rakstīja Bella Ahmaduļina) un ieņēma vienu no galvenajām vietām starp lielākajiem 20. gadsimta dzejniekiem.