Raganas, karte, karabīns

Pierobeža - skarbas sniegotas zemes, izsistās no mūsu pasaules. Lielāko daļu gada tur valda sals, tikai maijā nāk ilgi gaidītā siltuma. Bet pavasara siltums ir maldinošs, dienā izkusušie sniega sanesumi ar saulrietu pārklājas ar ledus kārtu, un tikpat maldinošas ir... smaidi un solījumi. Cilvēki nemainās. Tie, kas pieraduši nogalināt garajās ziemās, bez mazākajām šaubām izšaus mugurā jebkurā gada laikā; nepieciešams tikai iemesls. 
Un iemesls ir. Nikolaja Gordeeva un Viaceslava Hmeļeva rokās nonākusī karte slēpj noslēpumu, pēc kura notiek īsta medība. Un kā viņiem rīkoties: mēģināt tikt galā vienatnē vai piesaistīt savā pusē jauno spēlētāju? Atbilde nemaz nav acīmredzama.