"Nespējīgā vara" - tas, no krievu lasītāja viedokļa, ir citāts no "Skrienot pa viļņiem" Aleksandra Grīna. Bet no izglītota Apvienotās Karalistes iedzīvotāja viedokļa, "nespējīgā vara" - tas ir citāts no Viņa Augstības Aioktas Menkes darbiem, pazīstama arī ar iesauku Princis-Gudrais. Savā darbā "Baltais prāta uguns" Aiokta Menke apgalvo, ka ikviena, pat vislaimīgākā un mierīgākā cilvēka dzīve ietver bezgalīgu skaitu zaudējumu, par kuriem mēs nekad neuzzināsim. Tādējādi, ienākot mājā, mēs izlaidām iespēju sastapt uz ielas mīļoto, draugu, skolotāju vai ienaidnieku, izlasot burvestību, atņemam sev iespēju uzzināt, kāds būtu bijis pasaule bez mūsu burvestības, žēlojot pretinieku, atsakāmies no baudas viņa bojāejā, bet, nogalinot, uzliekam sev lāstu, modinot, izlaidām sapni, bet aizmiegot, nevaram kļūt par notikumu dalībniekiem, kas paredzēti modinātājam. "Ikviena darbība, jebkura lēmuma pieņemšana neizbēgami palielina zaudējumu skaitu", - apgalvo Princis-Gudrais. Un piebilst: "Dzīve - nepārtraukts process, kas pārvērš iespējamo par nespējīgu, un tādējādi tā ir piemērota nodarbe drosmīgiem un dāsniem cilvēkiem". Un grāmata "Nespējīgā vara", lielākoties, tieši par to.
