Jaunumi no visiem pasaules galiem

Izskatās, ka asiņainajiem "indiāņu kariem" ASV rietumos nekad nebūs gala. Baltie un sarkanie, apmātīti no savstarpējās naida, bez žēlastības iznīcina viens otru. Patiesība ir tāda, ka indiāņiem vismaz pietiek žēlsirdības saudzēt baltos bērnus, kurus viņi aizved līdzi un audzina savās cilšu tradīcijās… kas rada ne mazums problēmu tiem nedaudzajiem radiniekiem, kuriem izdodas vēlāk brīnumainā kārtā atrast un izpirkt jaunās gūsteknes – tādām kā desmitgadīgā Džoanna Leonberga.
Kapteinis Kid, daudzu karu veterāns, ir pieradis vientuļi dzīvot šodienai, ceļojot no apmetnes uz apmetni, kur viņš pelna naudu, publiski lasot avīzes mazizglītotajiem iekarotājiem no Mežonīgā Rietuma. Bet šoreiz viņam ir cits, izdevīgāks uzdevums – pavadīt Džoannu cauri visam Teksasai pie onkuļa un tantes.
Viņi brauc divatā cauri bezgalīgajām prērijām – vecais vīrs, kurš prot šaut bez kļūdām, un meitene, kas nezin ne vārda angliski. Viņi ceļo pa mežonīgām zemēm, kur pastāvīgi jābūt modriem, jo nāvējošs bīstamība gaida katrā solī, aiz katra pagrieziena…