Mājas un sala, kā valodas instruments

Evgenijs Vodolazkins - filologs, darbu autors par senkrievu literatūru un... prozaiķis, romānu "Lavrs" (balva "Lielā grāmata" un "Skaidra lauka", šortlistē balvām "Nacionālais bestselleris" un "Krievu Bukers") un "Solovjovs un Lariovs" (šortlistē balvai "Lielā grāmata" un Andreja Belā balvai). 
Filologu reakcija uz brāli, kurš pievērsies literārajai radošai darbībai, bieži vien ir līdzīga ārstu reakcijai uz slimu kolēģi: tikko stāvēja pie operācijas galda un - lūdzu - jau guļ. Un tomēr "būt ichtiologam un zivij vienlaikus" - ne tikai pieļaujams, bet arī noderīgi, ko pierāda grāmata "Mājas un sala, vai valodas instruments". Īsas asprātīgas skices no zinātnieku dzīves, atmiņas par autoram tuviem cilvēkiem, esejas un etīdes - kaut kas no Puškina "table-talk" un Jura Olešas piezīmēm - atgādina: robeža starp cilvēku un tekstu nav tik stipra, kā tas dažkārt var šķist.