Populārā mūzika no Vittutlas

Uz pašiem ziemeļiem Zviedrijā, vientulībā, ko vietējie sauc par Vittutlājanku, kas nozīmē Suņu purvs, maz kas zina par to, kas notiek lielajā pasaulē. Ir 1960. gadi, un pasaulē skaļi skan rokenrols, bet Vittutlā par to nav dzirdēts. Šeit viss ir citādi nekā tur, kur ir lieli nami, skaistas mašīnas un pūļi cilvēku. Šeit ziemā valda sniegs, bet vasarā - odi. Vietējie iedzīvotāji - zviedri, sāmi un somi - zviedru valodā runā ar somu akcentu, bet somu valodā - ar zviedru. Galvenā izklaide ir medības līdz izsīkumam, pirts, kas ir karstāka par pašu elli, svinīgi mielasti, no kuriem pat Gargantua nobītos. Bet dzīve Vittutlā plūst. Ar ko vien nav sanācis sastapties diviem zēniem, Matti un Nīlem - ar melnādaino mācītāju, nezinot kā nonākušu pie Polārā loka, un ar raganu, un ar skaistu meiteni greznā automašīnā, un ar citplanētiešiem no noslēpumainas vietas, ko sauc par Misūri, un galvenais - ar vinilu "Bītli", kas apgriezīs viņu dzīvi.