Jaroštorms. Ekspedīcija virs mākoņiem

Aizraujoša piedzīvojumu stāsts ar izmeklēšanas elementiem: Artūrs un Modi Jaroštorms dodas uz neizpētītām zemēm Trešajā kontinentā, lai uzzinātu patiesību par sava tēva bojāeju.
Dvīņi Artūrs un Modi Jaroštorms saņem ziņu, ka viņu tēvs, pirmais savā dzimtā gaisa balonu pilots Ernests Jaroštorms,... traģiski gājis bojā ekspedīcijā uz Dienvidu polu. Un vēl viņu nekaunīgi apsūdz zādzībā no konkurentu komandas un Kodolāku izpildes pārkāpšanā!
Artūram un Modim atņem māju, pusaudžus nosūta dzīvot citā ģimenē, kur uz viņiem uzliek smagu darbu. Dvīņi netic ziņām: viņi pievienojas vienai no pētnieku komandām un nolemj doties uz neizpētītām zemēm Trešajā kontinentā. Sasniegt Dienvidu polu paši — viņu vienīgā cerība uzzināt patiesību un atjaunot ģimenes reputāciju. Bet kāds visu laiku cenšas viņiem traucēt...