Māja pie kapsētas. Blāvā stiklā

Džozefs Šeridans Le Fanju (1814–1873) – izcils rakstnieks Viktorijas laikmetā, kuru bieži dēvēja par «īru Vilkiju Kolinsu» un «īru Edgaru Po», autors daudziem gotiskiem stāstiem, stāstiem un romāniem, kas piedzīvoja pagaidu aizmirstību 19. un 20. gadsimtu mijā, bet pēc tam atkārtoti ieguva popularitāti – jau pie jaunām lasītāju paaudzēm. Romāna «Māja pie kapsētas» (1862, publicēts 1863), kuru pats Le Fanju uzskatīja par sava radošā darba virsotni, darbība norisinās ciematā Čejplizod netālu no Dublinas un sākas ar atradumu vietējā kapsētā – cilvēka paliekām, kas acīmredzami miris vardarbīgā nāvē. Noslēpums par viņa identitāti un nāvi ved no 1810. gadiem uz 18. gadsimtu, kur sākumā lēni, bet pēc tam arvien straujāk attīstās sarežģīta krimināla intriga: senais slepkavība, nevainīga apsūdzēšana, patiesā noziedznieka, kas mainījis vārdu, mēģinājumi slēpt savu pagātni, likvidējot vai pērkot lieciniekus… Grāmatas «Blāvā stiklā» (1872) – pēdējās dzīves laikā publicētās grāmatas Le Fanju – lapās blakus pastāv stāsti par pārdabisku atriebību par senajiem grēkiem – un stāsts par uzmācīgu apsēstību, kas noved pie prāta zaudēšanas godprātīgam pilsonim, romantisks sižets par kaislīgu mīlestību un noslēpumainu istabu – un leģenda par vampīru-kārdinātāju, kas par ceturtdaļu gadsimta apsteidza Brēma Stokera «Drakulu».