Džordžs un kods, kuru nevar uzlauzt

Un atkal vasaras brīvdienas! Džordžs un Anija, protams, sapņo par jauniem ceļojumiem kosmosā. Bet šajā laikā uz Zemes notiek pilnīgi neticami notikumi: bankomāti izsmej naudu, preces tiek izsniegtas bez maksas, veikalu plaukti tukšojas, sākas laupīšanas, uzbrukumi, haoss. Televīzijas un radio... pārraides tiek pārtrauktas ar dīvainiem ziņojumiem... Kas notiek? Vai tiešām nezināms superjaudīgs dators ir uzlauzis visus pārējos planētas datorus?! Lai izglābtu pasauli, Džordžs un Anija dodas uz tikšanos ar kosmiskajiem robotiem-viltniekiem.