Lielais Getsbijs

Šajā pusē paradīzes tulkotājs: Marija Lorija
Romāns, lpp. 5-302

Lielais Getsbijs tulkotājs: Evgenija Kalašņikova
Romāns, lpp. 303-476

No ražotāja
Šajā izdevumā ir iekļauti slavenie romāni, kas veidojuši slavu vienam no interesantākajiem 20. gadsimta rakstniekiem Frenisam Skotam Ficdžeraldam. Viņš kļuva par ideju... nesēju un jaunatnes garīgo noskaņu izteicēju 1920. gados. Ar varoņa muti, publicētā šeit romānā - "Šajā pusē paradīzes" (1920) - viņš paziņoja, ka ir pienācis laikmets, kuram "visi dievi ir miruši, visi kari ir izskanējuši, jebkura ticība ir apdraudēta". Ficdžeralds pirmais paziņoja pasaulei par "džezā laikmetu" ar tā karnevāla dzīves stilu, kuru ievēroja arī pats...
Tomēr, būdams smalki jūtošs mākslinieks, viņš nevarēja nepamanīt šī fenomena divējādo dabu. Savā labākajā romānā "Lielais Getsbijs" (1925) Ficdžeralds skaidri parādīja, ka dzīves karnevāls likumsakarīgi noslēdzas ar tā dalībnieku dzīves bankrotu.