Ahap Ereč

Misters Hoppijs ir iemīlējies savā kaimiņienē, bet, diemžēl, viņa mīl citu, un šis cits — Elfi, mazā bruņurupucis. Misis Silvers tikai domā par Elfi, bet uz misteru Hoppiju viņai nav nekādas daļas. Pats mister Hoppijs ir kautrīgs cilvēks, viņš pat... neuzdrošinās aicināt kaimiņieni uz tases tējas. Bet kādu dienu viņu apgaismo spoža ideja. Tagad viņš zina, kā pievērst misis Silvers uzmanību! Ja plāns izdosies, viņa noteikti iemīlēsies misterā Hoppijā. Galu galā, visiem ir zināms, ka ceļš uz sievietes sirdi ved caur viņas bruņurupuci.