Alfijs brīvdienās

Alfija un viņa kaķēna Džordža dzīvē ir jauns pārsteigums - viņu saimnieces Klēras tante atstājusi viņai mantojumā savu kotedžu angļu ciematā. 
Un, protams, vasaras brīvdienas cilvēki un kaķi pavadīs pie jūras! Viņus gaida smiltis, jūra un jauni paziņas - kopts persiešu kaķis Šanel un brīvs lauku kaķis Gilmerts. Izkausēt ledu viņu sirdīs nav viegli, bet Alfijs un Džordžs neplāno padoties.