Lekcijas par krievu literatūru

Grāmatā «Lekcijas par krievu literatūru», pirmo reizi publicētā 1981. gadā, lielākais krievu-amerikāņu rakstnieks XX gadsimtā Vladimirs Nabokovs parādās lasošajai publikai, kas viņu galvenokārt pazina kā izcilu romānu autoru, citās, reizēm negaidītās lomās. Lekciju kursi «Eiropas prozas meistars» un «Krievu literatūra tulkojumos», sagatavoti Velslijas koledžas un Kornela universitātes studentiem, kur rakstnieks mācīja 1940.-1950. gados, atklāja Nabokovā pārdomātu lasītāju, caurspīdīgu, rūpīgu un tajā pašā laikā ļoti subjektīvu pētnieku, temperamentu un prasīgu pedagogu — un kopā ar to apstiprināja viņa reputāciju kā virtuozu vārda mākslinieku. Šī sējuma lapās Nabokovs-lektors sniedz savai auditorijai izcilu stundu «uzmanīgas lasīšanas» darbos, ko sarakstījuši Gogoļs, Turgenevs, Dostoevskis, Tolstojs, Čehovs un Gorkijs.