One Piece. Lielais laupījums. Grāmata 23. Pirātu savienība

Izsēšanās Pank-Hazardā komandai Salmu cepurei izrādās par virkni negaidītu atklājumu. Uz salas, kas no vienas puses deg ugunī un no otras puses ir sasaldēta ar ledu, dzīvo patiesi neticami radījumi: pūķis, kājas bez ķermeņa, kentaurs, meitene-putns! Turklāt šeit ierodas novērotāji, kuru priekšgalā ir admirālis Smoker un pat jauns Lielais Korsārs. Tomēr daudz lielāku briesmu pirātu bandai rada šajā apgabalā apmeties zinātnieks, kurš izstrādā savus pretīgos plānus par nāvējoša ieroča izveidi...