Vārti Rasjōmon

Jūsu priekšā ir krājums, ar kuru vērts sākt iepazīšanos ar Rjunosukē Akutagavas prozu – klasiku, kuru teksti iedvesmoja Kurosavu, un vārds kļuvis par literārās meistarības simbolu Japānā.

Rjunosukē Akutagawa – viens no tiem, kas pārvērta japāņu prozu par pasaules klasiku, apvienojot dzimtās kultūras smalkumu ar Eiropas literatūras tradīcijām: viņa godā Japānā tiek pasniegta balva vistalantīgākajiem debitantiem, un viņa stāsta "Biezoknī" ("Rasjōmon" Akiras Kurosavas versijā) ekranizācija 1952. gadā ieguva "Oskaru".

Akutagawa – nepārspējams īsās prozas meistars. Dažās lapās viņš ietver veselas ēras, iegrimdams mūs Japānas vēsturē, un dramatiskā dziļumā, ko mantojuši no Puškina un Dostoevska. Šajā krājumā jūs atradīsiet gan siltus stāstus par pateicību, gan sāpīgas noveles par vīnu, atriebību vai tiesu – katra aizrauj ar pirmo rindiņu un ilgi neatlaiž.