Korolek - putnu dziedātāja. Çalıkuşu

Jūs atvērsiet grāmatu un paliksiet viens pret vienu ar Feridē dienasgrāmatu.
Čalıkušu — Korolek, putnu dziedātāja, — tādu iesauku ieguvusi meitene-orķestrs, izsistā un rotaļīgā, skaista un priecīga. Čalıkušu daudz smejas, muļķojas, kaprīzē, bet izrādījās spējīga vienā mirklī mainīt dzīvi un pamest tuviniekus un cilvēku, kurš bija viņai dārgāks par visu. Klaiņojot, «putniņš» nezaudēs savas bērnišķīgās īpašības — mīlēt pasauli un dāvināt smaidu, un neskatoties uz grūtībām un šķēršļiem, atradīs savu mīlestību.
Skaists, pārsteidzoši silts un aizkustinošs stāsts liek smieties un raudāt. Grāmata pamatoti tiek uzskatīta par vienu no labākajiem mīlas romāniem visos laikos un tautās.