Sirds ārpus spēles

Ljūvija un Ešers dzīvo blakus, cik sevi atceras. Ljūvija mīl zīmēt un strādā ziedu veikalā, bet Ešers profesionāli spēlē futbolu. Un abi viņi necieš viens otru.
Pēc skolas beigšanas puiši ir pārliecināti, ka nekad vairs nesatiksies, bet viņu vecmāmiņas nolemj sarīkot viņiem pārsteigumu – kopīgu ceļojumu pa Ameriku ar kemperi. Tagad Ljūvija un Ešers ir spiesti pavadīt blakus nākamās sešas nedēļas. Un kas zina, iespējams, šis ceļojums mainīs viņu dzīves uz visiem laikiem.