Ukrainas valoda. Tematiskais vārdnīca

Vārdnīcā ir 5 000 krievu vārdu un 5 000 krievu teikumu, 5 000 ukraiņu vārdu un 5 000 ukraiņu teikumu, kas grupēti 100 dažādās tēmās, tostarp apmēram 400 sadaļās: automašīna, armija, arhitektūra, lidosta, banka, slimnīca, laiks, ģeogrāfiskie nosaukumi, pilsēta, nauda... utt. Vārdnīcā tiek sniegta fonētiskā transkripcija visiem ukraiņu vārdiem. Vārdnīcas beigās ir divi rādītāji krievu un ukraiņu vārdiem, kuros ir norādīti tēmu numuri, kurās tie sastopami. Alfabētiskie rādītāji visiem ukraiņu un krievu lielajiem vārdiem ļauj, ja nepieciešams, izmantot šo vārdnīcu kā parastu (divvalodu) vārdnīcu. Vārdnīcu var izmantot, mācoties gan ukraiņu valodu, gan krievu. Tā ir lieliska papildinājums jebkuram pašmācības materiālam, mācību grāmatai, svešvalodu kursam.