Pretēji un uz visiem laikiem. Sarkanā pūķa atriebība

Pavadījusi četrus gadus Anglijā, Nikoletta Keina atgriežas dzimtajā Losandželosā. Viņa cer, ka sāpes no tēva zaudējuma un saplēstā sirds beidzot ir pārstājušas mocīt viņas dvēseli. Tomēr negaidīta iepazīšanās ar mūziķi Maiku pamodina pagātnes spokus un atklāj tumšos noslēpumus ģimenē Keina. Nikoletta saprot, ka pavisam nav pazinusi savu mirušo tēvu, bet Marks, viņas mūža mīlestība, slēpj vairāk, nekā viņa varēja iedomāties. Atminot vecos ģimenes noslēpumus, Nikoletta pati nemanot tiek iesaistīta atriebības tīklā kopā ar jauno paziņu.