Pīters un Lila veic izmeklēšanu. Pienotājs no karaļa servīzes

Pie mistera Hamo nonāk uz pirmo acu uzmetienu parasts pienotājs. Bet pēc tam sāk notikt dīvainas lietas: Hamo tiek novērots, viņa mājā iekļūst nezināmi cilvēki, un no bufetes pazūd tieši tāds pats pienotājs. Hamo nolemj, ka tas viss nav nejauši, un lūdz palīdzību Lilai un Pīterim. Detektīvu aģentūra "Melnais nags" atkal darbībā!